各投标单位：

     罗村务庄污水处理厂一期配套管网工程--泵站工程实行公开招标，并按照有关法律法规由相关部门批准立项备案。本文件为对罗村务庄污水处理厂一期配套管网工程--泵站工程的补充说明，本文件与本工程的招标文件对投标单位具有同等的约束作用。

1、招标文件资格审查要求投标单位同时提供以下两项业绩证明材料：

（1）、投标人自2008年1月1日至今（以竣工验收合格的日期为准）在广东省地区政府部门独立完成过1项或以上单项合同价300万元以上（含300万元）的截污管网工程施工业绩。【工程施工业绩证明材料：必须同时提供中标通知书、施工合同及竣工验收报告；中标通知书必须是由当地政府的建设工程交易中心（或当地政府的招标投标管理部门）核发的方为有效】。

（2）、投标人自2008年1月1日至今（以竣工验收合格的日期为准）在广东省地区政府部门独立完成过1项或以上单项合同价500万元以上（含500万元）的污水处理厂工程或污水提升泵站工程的施工业绩。【工程施工业绩证明材料：必须同时提供中标通知书、施工合同及竣工验收报告；中标通知书必须是由当地政府的建设工程交易中心（或当地政府的招标投标管理部门）核发的方为有效】。

现补充以下条款：若投标人自2008年1月1日至今（以竣工验收合格的日期为准）在广东省地区政府部门独立完成的1项或以上的施工业绩已包含【合同价300万元以上（含300万元）的截污管网工程及合同价500万元以上（含500万元）的污水处理厂工程或污水提升泵站工程】的施工内容，可以提供1项业绩的证明材料参与投标。

招标单位：佛山市南海罗村道政投资管理有限公司

 2011年11月11日